Une décision inédite dans le monde de l’édition
L’Institut israélien de Littérature hébraïque, financé par les ministères israéliens de la Culture et des Affaires étrangères pour promouvoir la littérature du pays à l’étranger, avait prévu d’être présent à la foire cette année. Cependant, les organisateurs ont répondu à sa demande d’emplacement en indiquant que « une entité d’État officielle israélienne ne sera pas autorisée à exposer » sans fournir de justification détaillée publique.
La Bologna Children’s Book Fair, fondée en 1963, attire chaque année des éditeurs, illustrateurs, auteurs et distributeurs du monde entier : c’est l’un des rendez-vous majeurs du calendrier international de l’édition jeunesse.
Un contexte de boycott culturel élargi
Cette exclusion intervient dans un contexte de boycott culturel et éditorial plus large visant des institutions associées à l’État d’Israël ou à des acteurs perçus comme complices de violations des droits humains envers les Palestiniens. Des campagnes comme celle du réseau Publishers for Palestine dénoncent la présence ou le silence de festivals et salons littéraires internationaux face aux violences en Palestine et encouragent des actions de boycott dans l’industrie du livre.
Ce mouvement mondial implique des milliers d’auteurs, éditeurs, traducteurs et autres professionnels du livre, qui se mobilisent pour que les principes de justice et de solidarité soient respectés dans l’espace culturel international.
Réactions et implications
La décision de la Foire de Bologne a déjà suscité des réactions dans le monde de l’édition. Certains acteurs du secteur y voient une encoche de plus dans l’évolution des boycotts culturels, tandis que d’autres avertissent qu’une exclusion d’un organisme littéraire d’État pourrait limiter les opportunités de dialogue culturel et d’échanges littéraires entre auteurs et lecteurs de différentes régions du monde.
Quoi qu’il en soit, cette exclusion symbolise une tension croissante entre les manifestations culturelles globales et les mouvements de boycott politique qui se multiplient face aux conflits internationaux, notamment autour de la situation en Palestine.
