Conformément à la politique nationale d’ouverture vers les pays anglophones et de détachement vis-a-vis de la France, l’Algérie a entrepris de remplacer les panneaux de signalisation en langue française vers l’anglais.
ORAN |
Voilà les 1ers plaques en Anglais ! pic.twitter.com/sFoIZsK4Lw
— Algeria Project (@Algeria3New) November 3, 2021
« Guerre des langues »
L’Algérie cherche à remplacer le français par l’anglais à l’université, déclenche une « guerre des langues »
Le ministre algérien de l’Enseignement supérieur Tayeb Bouzid a déclaré que « la langue française ne nous mène nulle part » et a ordonné aux 77 universités et établissements d’enseignement supérieur du pays d’utiliser l’anglais plutôt que le français.
Cette décision, conçue comme une étape vers le remplacement de l’anglais comme langue étrangère dominante en Algérie, a déclenché un débat acharné sur les liens linguistiques et culturels forts du pays avec la France 57 ans après la fin de la domination coloniale française qui a duré 130 ans.
Pour les intellectuels laïcs, la décision d’encourager l’utilisation de l’anglais au détriment du français était un pari des autorités soutenues par l’armée pour tendre la main aux islamistes qui voient le français comme le pont des laïcs vers l’Occident contrairement à l’anglais, qu’ils perçoivent comme leur lien de connexion avec les circonscriptions islamistes dans une grande partie du monde.
