Le footballeur germano-turc Mesut Ozil a exprimé son soutien à l’Azerbaïdjan dans la récente flambée de la région contestée du Haut-Karabakh, quelques jours à peine après que son ancien coéquipier d’Arsenal, Henrikh Mkhitaryan, ait exhorté les dirigeants mondiaux à défendre l’Arménie.
Mardi, Ozil a publié sur Twitter: «Le problème de l’Azerbaïdjan est notre problème, sa joie est notre joie», attribuant cette remarque à Mustafa Kemal Ataturk, premier président de la Turquie.
‘Azerbaycan’ın derdi bizim derdimiz, sevinci bizim sevincimizdir’ M.Kemal Atatürk
Tek millet, İki devlet ???? pic.twitter.com/dUDm9lfoik
— Mesut Özil (@MesutOzil1088) October 13, 2020
« Une nation, deux États », a écrit le footballeur, affichant des émoticônes des drapeaux de la Turquie et de l’Azerbaïdjan.
Le Haut-Karabakh, une enclave arménienne à l’intérieur de l’Azerbaïdjan et qui abrite 150 000 personnes, est dirigé par des arméniens séparatistes soutenus par Erevan. Les séparatistes ont cherché sans succès pendant des décennies à se séparer de l’Azerbaïdjan et à faire partie de l’Arménie.
Bien que la région ait connu des affrontements depuis des décennies, les combats de ces dernières semaines ont été particulièrement intenses et ont impliqué des acteurs étrangers.
Ankara a ouvertement soutenu Bakou, et Middle East Eye a rapporté la semaine dernière que la Turquie avait délibérément gardé des avions de combat F-16 en Azerbaïdjan comme « moyen de dissuasion contre les attaques arméniennes ».
Pendant ce temps, la Russie a conclu un pacte de défense avec l’Arménie et la semaine dernière, Moscou a négocié un cessez-le-feu dans la région. Cependant, les deux parties se sont accusées de violer l’accord quelques minutes seulement après son entrée en vigueur.
Le tweet d’Ozil était accompagné d’une déclaration plus longue.
«Pour moi, il est important que tout le monde dans le monde sache que la région du Haut-Karabakh est légalement et internationalement reconnue comme faisant partie de l’Azerbaïdjan, alors qu’elle est actuellement occupée illégalement», a déclaré Ozil.
«En mars 2008, l’Assemblée générale des Nations Unies a adopté une résolution réaffirmant l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan et exigeant le retrait des forces arméniennes. Je demande donc simplement que les décisions de l’Assemblée générale des Nations Unies soient respectées et reconnues par tous. »
Il a dit qu’il partageait les préoccupations de l’ONU concernant le conflit armé mettant en danger la paix et la sécurité internationales.
«Réalisons la paix et travaillons à un avenir juste et sans violence. Chaque mort de chaque côté est une perte pour tout le monde », a conclu la star d’Arsenal.
Le soutien public d’Ozil à l’Azerbaïdjan n’était pas sa première intervention sur les questions politiques et humanitaires ; le footballeur d’Arsenal a publiquement condamné la répression de la Chine contre les musulmans ouïghours au début de cette année.
Il a également quitté l’équipe nationale allemande de football après la dernière Coupe du monde, invoquant «le racisme et le manque de respect» à la suite d’une rencontre avec le président turc Recep Tayyip Erdogan.
En juin de l’année dernière, Erdogan avait été le témoin du mariage d’Ozil avec l’ancienne Miss Turquie Amine Gulse.
Mkhitaryan interpelle l’Azerbaïdjan et la Turquie
Contrairement à Ozil, le footballeur arménien Mkhitaryan, qui a quitté Arsenal pour l’AS Roma au cours de l’été, a écrit la semaine dernière aux dirigeants mondiaux appelant à une action contre les «agresseurs» azerbaïdjanais et le «terrorisme international».
A Call for Action & Peace?? @OSCE @KremlinRussia @EmmanuelMacron @realDonaldTrump #PeaceForArmenia #PeaceForArmenians pic.twitter.com/fZAXBz09IO
— Henrikh Mkhitaryan (@HenrikhMkh) October 6, 2020
«Mon Arménie natale et l’Artsakh [Haut-Karabakh] se défendent contre les agresseurs pour notre droit primaire à être une nation, à exister sur nos terres historiques et à préserver notre patrimoine et nos valeurs chrétiennes mondialement connues.»
Mkhitaryan a accusé l’armée azerbaïdjanaise de cibler des civils et de commettre des crimes de guerre, et a déclaré que la situation était au bord d’une crise humanitaire.
«Ces événements tragiques se produisent avec l’ingérence directe de forces extérieures et de combattants étrangers à proximité de [la Russie] et de l’Union européenne, ce qui constitue une menace directe pour la sécurité également pour vos pays», a-t-il déclaré. «L’Arménie et l’Artsakh sont seuls dans leur lutte contre le terrorisme international.»
Dans un précédent tweet, Mkhitaryan a distingué Ankara, déclarant: «La Turquie doit mettre un terme à tout soutien et tout habilitation de cette offensive, y compris le recrutement de combattants terroristes étrangers pour attaquer les Arméniens. »
La semaine dernière, l’équipe AS Roma de Mkhitaryan a envoyé 117 colis de soins à l’ambassade d’Erevan à Rome, pour être distribués aux supporters de football arméniens à la suite du conflit.
Le capitaine de l’équipe nationale d’Azerbaïdjan, Maksim Medvedev, a accusé Mkhitaryan d’avoir fait des déclarations «fausses» et «sans fondement» dans sa lettre.
«La dernière escalade militaire a commencé après que l’Arménie a bombardé les positions civiles et militaires de l’Azerbaïdjan le 27 septembre. Utilisant des mercenaires de Syrie, du Liban et d’autres pays du Moyen-Orient, l’Arménie continue de cibler les civils azerbaïdjanais », a écrit Medvedev dans un long message sur Facebook.
«Vous prétendez être préoccupé par l’héritage chrétien et les valeurs dans la zone de conflit. Permettez-moi de vous dire qu’en tant que pays multiethnique et multiculturel, l’Azerbaïdjan préserve l’ensemble du patrimoine culturel et historique sur son sol », a déclaré le capitaine azerbaïdjanais de 31 ans.
En 2018, Arsenal a quitté Mkhitaryan de son équipe lors d’un match de Ligue Europa contre Qarabag, une équipe azerbaïdjanaise originaire de la région du Haut-Karabakh mais qui joue ses matchs à Bakou depuis 1993 en raison du différend.
Le footballeur arménien aurait eu besoin d’un visa spécial pour se rendre en Azerbaïdjan, ce qu’Arsenal a décidé de ne pas demander.
Mkhitaryan a également raté la finale d’Arsenal en Ligue Europa contre Chelsea à Bakou l’année dernière, par crainte pour sa sécurité. L’association de football azerbaïdjanaise a qualifié la décision de «injustifiée» et a déclaré que les autorités avaient fourni «toutes les garanties nécessaires».
